Feldhilfen

Neben diesem Handbuch gibt es kurze Hilfetexte direkt an Eingabefeldern. Ist für ein Feld ein Text hinterlegt, erscheint neben der Beschriftung ein Fragezeichen-Symbol; ein Klick darauf öffnet den Text.

Es gibt zwei Arten von Texten:

• Globale Hilfe: gilt für alle Organisationen des Systems.
• Organisationsspezifische Hilfe: ergänzt die globale Hilfe um Hinweise der eigenen Organisation, z. B. interne Namenskonventionen.

Feldhilfen bearbeiten

Wer die Rolle SYSTEM_HELP_EDITOR (globale Texte) oder ORGA_HELP_EDITOR (Texte der Organisation) hat, findet im Benutzermenü den Eintrag Hilfebearbeitung aktivieren. Danach erscheint an jedem Feld mit Hilfe-Anker ein Stift-Symbol, über das sich die Texte in Deutsch und Englisch bearbeiten lassen.

Feldhilfe oder Handbuch?

Feldhilfen erklären in ein, zwei Sätzen, was in ein Feld gehört. Abläufe, Zusammenhänge und Hintergründe gehören in dieses Handbuch.